Przyłapany na gorącym uczynku

Nic mu nie zrobią. Małe napady to tylko wykroczenie.
Dziennik Ustaw
Dz.U.2023.2119 t.j.Akt obowiązujący
Wersja od: 1 stycznia 2025 r. do: 17 kwietnia 2026 r.
Art. 119. [Kradzież lub przywłaszczenie]
§ 1. Kto kradnie lub przywłaszcza sobie cudzą rzecz ruchomą, jeżeli jej wartość nie przekracza 800 złotych, podlega karze aresztu, ograniczenia wolności albo grzywny.

Ale wiesz że za rozbój grozi do 20 lat? I co ma polskie prawo do brazylijskiego?

Revista de Leyes
Revista de Leyes 2023.2119, es decir la Ley vigente
Versión desde: 1 de enero de 2025 hasta: 17 de abril de 2026
Art. 119. [Robo o apropiación indebida]
§ 1. Quien robe o se apropie de bienes muebles ajenos, si su valor no excede de 800 Pesos, será castigado con pena de arresto, restricción de libertad o multa.

Czy mi się wydaje czy ty po prostu przetlumaczyles art.119 na hiszpański?

W Unii prawo jest jednolite.
Stąd pozorna zbieżność wynika z faktu iż dorobek prawny wynikający z zasad i celów określonych w traktatach poszczeģolnych przepisów wynika z prawa wtórnego.

Brazylia jest w unii? Nawet jeśli prawo było by identyczne to jest to napad z bronią.
I po co to przetlumaczyles na hiszpański i to wrzuciłeś?

Zainteresuj się umową na podstawie art. XXVIII Układu ogólnego w sprawie taryf celnych i handlu (GATT) 1994, dotycząca zmiany koncesji w odniesieniu do wszystkich kontyngentów taryfowych znajdujących się na liście koncesyjnej UE CLXXV w następstwie wystąpienia Zjednoczonego Królestwa z Unii Europejskiej.
Wtedy zrozumiesz, że jesteśmy powiązani bardziej, niż Ci się wydaje.

Co ma handel do napadu z bronią? I co chciałeś udowodnić tłumacząc polskie prawo na język hiszpański?

Widzę, że kolega jeszcze nie pojął bezcelowości prowadzenia dyskusji z mentalną komuną